18短文两篇（短文两篇原文加翻译）-义乌市趣迅电子商务商行

本篇目录：

1、天衣无缝 tiān yī wú fèng ：比喻事物没有一点破绽。

2、八年级上册语文书生字词(一) 阿西莫夫短文两篇褶(zhě)皱(zhu)：组成地壳的岩石受构造应力的强烈作用，使岩层形成一系列弯曲而未丧失其连续性的构造。劫(ji)难(nn)：佛教语。

3、阿西莫夫短文两篇课文研讨整体把握这两篇科普短文选自阿西莫夫晚年的著作《新疆域》。阿西莫夫在本书序言中说，这些文章，是“对科学近期进展的回顾和对导致我们形成清晰知识的历史成就的重新检讨与评价”。

4、和科学幻想小说家阿西莫夫的科普短文两篇。(板书课题及作者名) 自读课文，感知内容学生读文，思考讨论： (l)两篇短文各自要说明的内容是什么？ (2)两篇短文都谈到了恐龙的灭绝，但说明的角度不同。试比较。

5、间：jiān（时间）jiàn（间隔）应：yīng（应当）yìng（呼应）漂：piāo（漂移）piào（漂亮）解：jiě（解释）jiè（押解）piǎo（漂白）天衣无缝 [tiān yī wú fèng][解释] 神话传说，仙女的衣服没有衣缝。

6、阿西莫夫短文两篇褶(zhě)皱(zhòu)：组成地壳的岩石受构造应力的强烈作用，使岩层形成一系列弯曲而未丧失其连续性的构造。劫(jié)难(nàn)：佛教语。谓宿世恶业所致的灾难。致(zhì)密(mì)：精致紧密的；质地致密。

1、【答案】：这两篇短文都谈到了恐龙的灭绝，但这一问题在每篇文章中所扮的角色不同。

2、　阿西莫夫短文两篇这两篇短文都谈到了恐龙的灭绝，但选用的材料不同，所说明的主要问题也不同。试结合课文做具体分析。

3、(1)第一篇与第二篇都说的是恐龙灭绝的原因，但是，第一篇选用的材料是“板块构造”理论。主要问题是恐龙灭绝的原因可能是因为板块运动把他们带到各个地方，而且不适应那里的生活环境而灭绝。第二篇的材料是“撞击说”。

4、第二部分(第2～14自然段)：阐述说明内容——由恐龙化石在南极的发现说明“恐龙无处不在”，再由“恐龙无处不在”这一发现推究原因。

5、，这是俏皮话，但也并非无稽之谈。星体撞击地球虽然极为罕见，但在地球的历史上确实发生过。作者做这样的假设，意在强调天文学研究的现实意义。

狗偷饭吃。然而它所必须的盛馔泥和草，所在的地点远近无定。为了找这盛馔，它仍是要走远去的。因此鹅的吃饭，非有一人侍候不可。

不同之处：(1)《蝉》是先抑后扬，《贝壳》是直入主题 (2)《蝉》对于生命的感悟是不管生命短暂与否，都要积极面对。

相同点：两篇散文都是借触景生情来抒发自己的抱负和情怀，都表述了自己虽遭贬谪却仍怀济世安民之心的高尚情感。两篇散文的语言都非常优美，读起来琅琅上口。不同点：结构技巧有别。

相同：都是由一个小小的物引发对声明的一些感悟，对于声明的理解都比较积极，对物的描写细致入微。不同：禅是先抑后扬，备课是直入主题，禅的作者对声明的感悟隐藏在对禅的感悟中，贝壳作者确实明确提出了。

到此，以上就是小编对于短文两篇原文加翻译的问题就介绍到这了，希望介绍的几点解答对大家有用，有任何问题和不懂的，欢迎各位老师在评论区讨论，给我留言。